青森県立美術館の《あおもり犬》と《Miss Forest / 森の子》が弘前の伝統工芸・下川原焼(したかわらやき)土人形になりました。
素朴な温もりあふれる土人形は、今もひとつひとつ手作りしていますので、微妙な個体差がございます。オンラインショッピングの特性上、お好みのものをお選びいただけないことをご了承のうえお買い求めください。
*お一人様1個までの販売とさせて頂きます。
<サイズ>
底面6.2cm×4.5cm 高さ9.5cm
奈良美智の紹介ページ(美術館のページが開きます)
https://www.aomori-museum.jp/collection/nara/
《あおもり犬》について(美術館のページが開きます)
https://www.aomori-museum.jp/about/?target=aomori-ken
【弘前下川原焼(したかわらやき)土人形とは?】
文化三年(一八〇六年)ころ、筑前から伊万里の技法を習得した津軽藩士高谷金蔵が下川原(現在の弘前市桔梗野)に窯を築きました。
その後、津軽藩九代藩主寧親は津軽の地に子供らの玩具が少ないことを憂い、冬季の閑散期を利用して土人形等を作るよう命じました。それが下川原焼のはじまりだと言われています。
この土人形制作はそれ以来、今日まで約二百年間受け継がれています。現在は、当時の子供たちがおもちゃとして遊んだ鳩笛、津軽の風俗や行事を表現した風俗人形、庶民の需要に応じて作られた干支人形や蝋人形が作られています。
素朴な土人形としての伝統を受け継ぎ、ひとつひとつ心をこめて手作りでしあげています。
======================================================
【ご購入前に必ずお読みください】
■ご購入個数について■
お一人様につき1個までの販売とさせて頂きます。
複数回ご注文頂きました場合はキャンセル処理をさせて頂きます。
■発送について■
注文が混み合っている場合には、
発送までに2週間程度かかる場合がございます。ご了承ください。
■配送先住所について■
配送先住所は必ずご自身で商品を受け取れる場所をご指定ください。宿泊先のホテルなど、万が一、宿泊キャンセルになったりご予定が変わったりして、ご本人が受け取れない可能性のある場所はご指定いただけません。
■ラッピングについて■
ラッピングのご依頼は承っておりません。また、ショップ袋を同封することはできませんのでご了承ください。
■領収書について■
領収書が必要な方は、注文時の備考欄に「領収書希望」とお書きください。商品に同梱してお送りいたします。
======================================================
*同一人物・グループによる買占め行為・転売目的と見なした場合は、お申し込み自体を無効とさせて頂きます。
*不良品の交換・返品については、商品到着後7日以内にご連絡ください。それ以降の対応は致しかねます。
*お支払い完了後の注文のキャンセルはできません。お客様ご都合にて生じた費用(返送料・手数料 等)については、追って請求させて頂く場合がございます。
Shitakawara-yaki Aomori Dog
The Aomori Museum of Art's “Aomori Dog” and “Miss Forest” have been made into earthenware dolls by Shitakawara-yaki, a traditional craft in Hirosaki.
Each clay doll is still handmade one by one, so there are slight differences between each piece. Please note that due to the nature of online shopping, you may not be able to choose your favorite one.
*One piece per person is limited.
<Size>
Bottom 6.2 cm x 4.5 cm, height 9.5 cm
Introduction page of Nara Yoshitomo (the museum page opens)
https://www.aomori-museum.jp/en/collection/nara/
About “Aomori Dog”(the museum page opens)
https://www.aomori-museum.jp/en/about/?target=aomori-ken
<What is Hirosaki Shitakawara-yaki clay figurines?>
Around 1806 (Bunka 3), Takaya Kinzo, a Tsugaru Domain samurai who had learned the Imari technique from Chikuzen, built a kiln in Shitakawara (present-day Kikyono, Hirosaki City).
Later, Yasuchika, the ninth lord of the Tsugaru domain, was concerned about the lack of children's toys in Tsugaru, and ordered the production of clay figures during the off-season in winter. This is said to be the beginning of Shitakawara Pottery.
Since then, the production of clay dolls has been handed down for about 200 years. Currently, the earthenware is used to make pigeon flutes, which children played with as toys in those days, customs dolls representing Tsugaru customs and events, zodiac dolls and wax figures made in response to the demand of the general populace.
Inheriting the tradition of simple clay dolls, each doll is handmade with care.
Please confirm below before purchase
・Quantity of purchase
One person is limited to one unit per person.
Multiple orders will be canceled.
・Shipping
Please note the shipping may take about 2 weeks depending on the situation.
・Delivery address
Please be sure to specify the place where you can receive the product by yourself.
You cannot put the address such as a hotel because you may cancel or change your schedule.
・Wrapping
We are afraid we do not provide a wrapping service. Also the shopping bag cannot be enclosed.
・Receipts
If you need a receipt, please indicate “receipt request” in the remarks column when you place an order. We will send it together with the product.
*If it is considered as a buy-up act or resale by the same person or group, the application itself will be invalidated.
*For exchanges and returns of defective products, please contact us within 7 days after the arrival of the product. We will not be able to respond after that.
*You cannot cancel your order after payment is completed. We may charge you later for the costs such as return shipping fee, handling fee, etc. incurred at your convenience.